沈阳格微软件有限责任公司
服务商分类:翻译服务
服务商标签:翻译服务

       沈阳格微软件有限责任公司(格微软件)位于沈阳北方软件园(占地约500亩),是以两化融合和军民融合为核心业务的高新技术企业。格微公司经历了从大学研究室、研究中心、有限公司、软件学院和产业园区近20年的发展历程,形成了集研究开发、人才培养、成果产业化为一体的产、学、研基地。
学:提出“爱的教育&快乐学习”的理念,投资近4亿元创建了沈阳北软职业技术学院(非营利性),创建了国内第一个为大学生创新创业服务的“青春号”,倾力培养了东北老工业基地转型升级迫切需要的“互联网+工业”的两化融合型人才近万名。
       研:拥有多语言协同翻译国家工程实验室,国防创新团队;省高校创新团队;省重点工程中心和实验室;拥有机器翻译和知识工程管理等人工智能领域里一流的研究团队,打造了具有整体国际领先水平的协同翻译生产线,提出大数据比特能理论和管道技术,累计承担国家自然科学基金、863、973、国家科技支撑计划、国家火炬计划、国防预研、国防基础科研等项目70余项。
       产:在国内率先打造了为企业创新和转型升级服务的工业互联网--中国工业淘堡网;拥有涉及8种语言,2000余个行业,100多个国家的专利、标准、论文和情报2亿余篇;拥有150万个比特能-机器人,是目前规模最大的工业大数据云平台;2016年被国家发改委评为“中国互联网+百佳实践(协同制造)”。


服务内容

1. 文档翻译:通过下订单,上传文档即可。如果文档中需要数字化服务,将另外收费。

2. 数字化服务:将pdf文档等不可编辑文档,转换为可进行编辑的文档。

3. 排版服务: 提供将word、ppt等文档的排版服务。

服务时间:周一至周日8:30 – 17:30(重大节日除外),非工作时间需要在提交订单中特殊说明。

 

1.笔译服务

【翻译服务】级别及描述 计费标准(按字) 计费标准(按页)
英译中 中译英 英译中 中译英
I类:参考级(Standard)内部阅读的参考资料或信息,例如:外文舆情资讯、公司、产品、技术 简介、普通外文资料等非专业性文 件; 129 元/千字 169 元/千字 100元 /页 135 元/页
II类:专业级(Professional)内部发布和应用的技术资料,例如:合同、标书、学术论文、产品说明 书、用户手册、安装指南、商务信 函、邀请函等技术文件; 198 元/千字 238 元/千字 160 元/页 195 元/页
III类:出版级(VIP)公开发布或正式出版的技术资料,例如技术书籍、学术论文、PCT专 利申请书、上市公司年报、产品说明书、用户手册、安装指南等对外文档; 298 元/千字 338 元/千字 240 元/页 275 元/页

原文/译文中的数字、日期、英文、公式、符号、标点等是文章的组成部分,也是确定语义、判断逻辑关系的重要元素,计入翻译字数;。

表中单位“千字”是指“中文千字”,按《GB/T19363.1-2003翻译服务规 范4.2.4.5记字方法部分》推荐计法,原文为中文时,“中文字数”计为“原文的字符数(不计空格)”;原文为英文时,“中文字数”计为“译文的字符数(不计空格)”或“原文的字数*1.8”(每英文单词约折合1.8个 中文字)。

表中描述的价格为对应专业难度的“基础价格”,需根据具体资料的难度和规模做调整。

表中按页计费包含文内图表编辑工组,因此图标编辑不另计费,“按页计费”时页面大小特指Word A4版面正常排版的字体大小.

2. 桌面排版

【桌面排版】类别及描述 计费标准
I类:译文单语排版 提供WORD正常的单语译文排版 5元/页
II类:双语排版,按段落上下对齐提供WORD段落上下对齐(一段原文、一段译文),便于在阅读译文时可以参照阅读原文,一般用于引进技术文献。 10元/页
III类:双语排版,按页左右对照针对WORD需要双语左右页对照印刷的出版物,一般用于引进技术出版物。 20元/页
IV类:特殊格式排版如PPT、Indd等格式排版 20元/页

注:上表中所述版面大小以Word A4版面大小计.

收费标准

 

联系方式

1.客服电话:400-655-9418

2.客服QQ:2968556240

3.客服邮箱:efanfan@ge-soft.com

支付方式

1.首信易在线支付

2.招商银行

开户银行:招商银行沈阳沈北支行

收款人:沈阳格微软件有限责任公司

收款账号:124902661210588
 

联系电话:024-86800538

传      真:024-86807029

电子邮箱:software@ge-soft.com

公司地址:辽宁省沈阳市沈北新区沈北路53号北方软件园