沈阳傲华创思信息技术有限公司(OURTIMES) 简称“ 傲华翻译 ”,是致力于为各行业、部门及个人提供针对专业领域的语言处理解决方案的专业翻译公司。
傲华是北方地区首家通过中国质量认证中心(CQC)ISO9001质量体系认证的专业翻译公司(证书编号:00113Q24050R0S/2100),也是博鳌亚洲论坛(BFA2013)的商用同声传译指定供应商。凭借专业的翻译解决方案及高品质的翻译作品,我们已经为众多的世界五百强企业及高端客户群体提供了高品质的翻译服务。
公司拥有1000多位来自全国各地的翻译专家、外籍人士、国外留学回国人员、各大科研院所的专业翻译人员和有多年翻译经验的技术人员,并在全国设有十多个办事处,是目前国内知名的大型专业翻译机构,丰富的业务资源能够满足多种行业的组织及个人在语言应用方面的各种需求。
公司的核心竞争力在于:拥有一流的专业翻译团队、科学严谨的翻译流程和翻译质量控制体系(QA)。公司翻译人员不但拥有精深的理论知识,更具有多年实际翻译的丰富经验及敬业精神。公司本着“专业、及时、经济、诚信”的原则,现正为政府机构、各驻华使馆、商务处以及各大公司提供高水准的翻译服务,还与许多知名企业、国际机构确立了长期技术协作关系。
傲华翻译可以专业的完成英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语等 100 多种语言的笔译、口译、本地化等翻译服务。公司着重提供下列行业的翻译解决方案: 机械制造、环境建筑、能源化工、电子电器、金融法律、信息技术、生物医药、媒介出版、旅游出国等。傲华翻译的翻译质量控制体系可以实现专业化术语统一和准确、整体语言风格一致、分析出词汇之间的细微差别与最新变化。公司具有应急翻译处理系统,对短时间,高任务额的翻译要求有科学严谨的处理方式及丰富的处理经验。高素质的组织团队和科学的管理方式,使各部门之间协同运做,保证翻译效率和大规模输出。
傲华认为:做好翻译,依靠的不仅是经验,更是敬业精神!
一、口译
课堂同传口译、学术交流会同传口译、各类学术讲座同声传译、陪同翻译、现场翻译、商务谈判翻译、大中型会议翻译、新闻发布翻译以及展览展示翻译等。
二、笔译/文字翻译
文档类型: 毕业论文翻译、会议论文翻译、发表论文翻译、学术资料翻译、科研成果翻译、教学案例翻译、学术专著翻译、文学作品翻译、图书出版翻译、留学文书翻译、科技专利翻译、法律合同翻译、招股说明书翻译、政府公文翻译、出国公证书翻译、高难度技术资料翻译。
三、文书撰写
专家撰写翻译:投标书撰写翻译、商业计划书撰写翻译、商务推广书撰写翻译、营销策划书撰写翻译、市场调查报告撰写翻译、企业管理咨询报告撰写翻译、行业咨询报告撰写翻译、财务分析报告撰写翻译、审计报告撰写翻译、评估报告撰写翻译、公证书撰写翻译、外文法律文书撰写翻译、出国留学文书撰写翻译、移民资料撰写翻译、工作履历撰写翻译、个人简历撰写翻译、PS (Personal Statement) 及推荐信等撰写翻译。
四、网站本地化
傲华翻译网站本地化工作组由精通HTML、Java、JavaScript、VB、ASP、SQL等网络语言,具有丰富的网页设计、网站建设以及网站维护及网络安全等方面的经验的人员组成。我们能够将其它语言网站译为汉语,或将汉语译为其它语言。经过我们汉化的网站将保持原网站的风格,同时还会针对汉化后的实际情况如细微处的版式和风格差异提出建议在征得您的同意之后进行完善,以确保您网站风格的一致,同时保证您汉化后的传输速度不低于原有速度。
五、书刊翻译
学术著作翻译、文学作品翻译、报刊投稿翻译、论文翻译、医学论文翻译及其他著述翻译
六、个人资料翻译
个人简历翻译、论文摘要翻译、入学申请书翻译、求职信翻译、成绩单翻译、邀请函翻译、派遣书翻译、身份证翻译、护照翻译、签证翻译、推荐信翻译及学历证书翻译盖章等。
七、法律文件翻译
合同章程翻译、法律法规翻译、法律通知翻译、政府公文翻译、管理规定翻译、公证资料翻译、公司规定翻译、证明材料翻译、行业规定翻译、委托书翻译、资信证明翻译、国际证明翻译等。
八、商务文件翻译
公司简介翻译、产品说明翻译、招(投)标书翻译、用户手册翻译、商务合同翻译、科学论文翻译、技术文件翻译、财务报告翻译、公司年报企划文案翻译、培训资料翻译、商业信函翻译、项目招商翻译、项目报告翻译等。
九、科技资料翻译
机械翻译、电子翻译、化工翻译、通讯翻译、建筑翻译、医药翻译、石油翻译、环境翻译、能源翻译、电信翻译、地质翻译、环保翻译、食品翻译、纺织翻译、电力翻译、汽车翻译、航空翻译、船舶翻译、林金翻译、生物翻译、造纸业翻译、农牧业翻译、渔业翻译、计算机翻译、医疗器材翻译等专业的产品说明翻译、项目报告实施方案翻译、操作指南翻译及工程建设文件翻译等。
联系电话:18842331098
电子邮箱:117182599@qq.com
公司地址:辽宁省沈阳市于洪区吉力湖街36-4号(1-4-14)